Wednesday, September 1, 2021

Thai Through Pictures | Food | Part 1 - General

 Food, Part 1 - General

(High-Beginner level)

1. หิว - (hǐw) - be hungry

หิวหรือยังคะ
Are you hungry (yet)?
(hǐw rʉ̌ʉ-yang khá)

Note: Another common way to say this is หิวไหม (hǐw mǎi)


2. กิน - (kin) - to eat; drink; take (medicine, vitamins, etc.)

กินอะไรดี
What do you want (to eat)
(kin à-rai dii)

Note: ทาน (thaan) is a more formal way to say eat.


3. กินข้าว - (kin khâaw) - Have a meal; eat (food) INFORMAL

กินข้าว(รึ)ยัง
Have you eaten (yet)?
(kin-khâaw [rʉ́]-yang)

Notes:
- ข้าว (khâaw) means 'rice' but here it means 'food' or 'meal'
- The รึ (rʉ́) is often dropped in casual speech.


4. อิ่ม - (ìm) - be full; had enough to eat

อิ่มมาก
I'm stuffed! / I'm so full!
(ìm mâak)


5. ทำอาหาร - (tham-aa-hǎan) - to cook

ทำอาหารเป็นไหม
Can you cook?
(tham-aa-hǎan pen mǎi)


6. เก่ง - (kèng) - be good at; be skilled

เขาทำอาหารเก่ง
He's a good cook.
(khǎo tham-aa-hǎan kèng)


7. ไม่เป็น - (mâi-pen) - can't...; unable to... (not skilled or haven't learned yet)

ทำอาหารไม่เป็นเลย
I can't cook (at all)
(tham-aa-hǎan mâi-pen ləəy)


8. โปรด - (adj./v.) - [pròot] - favorite; be pleased with; like; favor

อาหารโปรดของคุณคืออะไร
What's your favorite food?
(aa-hǎan pròot khɔ̌ɔng khun khʉʉ à-rai)


9. เคย - (adv.) - [khəəy] - ever; have... before

เคยกินอาหารอินเดียไหม
Have (you) ever had Indian food?
(khəəy kin aa-hǎan in-dia mǎi)


10. อาหารเช้า - (aa-hǎan-cháo) - breakfast

ปกติกินอะไรเป็นอาหารเช้า
What do (you) usually eat for breakfast?
(pòk-kà-tì kin à-rai pen aa-hǎan-cháo)

Notes:
- Two informal way to say breakfast are ข้าวเช้า (khâaw-cháo) and มื้อเช้า (mʉ́ʉ-cháo)
- The caption in the picture below reads "อาหารเช้า เป็นมื้อสำคัญที่สุดของวัน" (aa-hǎan cháao pen mʉ́ʉ sǎm-khan thîi-sùt khɔ̌ɔng wan) which means "Breakfast is the most important meal of the day"


11. ข้าวเที่ยง - (khâaw-thîang) - Lunch

ไปกินข้าวเที่ยงที่ไหนดี
Where do you wanna go for lunch? / Where shall we eat lunch?
(pai kin khâaw-thîang thîi-nǎi dii)

Notes:
- อาหารเที่ยง (aa-hǎan-thîang) and อาหารกลางวัน (aa-hǎan-klaang-wan) are more formal ways to say lunch, and มื้อเที่ยง (mʉ́ʉ-thîang) is informal.
- เที่ยง (thîang) means noon or midday.


12. อาหารเย็น - (aa-hǎan-yen) - dinner

เราไปกินอาหารเย็นกัน
We went to have dinner together.
(rao pai kin aa-hǎan-yen kan)

Note:
- ข้าวเย็น (khâaw-yen) and มื้อเย็น (mʉ́ʉ-yen) are more formal ways to say dinner.


13. ของว่าง - (khɔ̌ɔng-wâang) - snack or light meal

...หรือจะกินเป็นของว่าง
...or (you can) eat it for a snack.
(...rʉ̌ʉ cà kin pen khɔ̌ɔng-wâang)

Note:
- Picture below is a sticky rice burger sold at 7-11 Thailand.


14. สูตร - (sùut) - recipe; formula

เป็นสูตรของคุณแม่
(It)'s my mother's recipe.
(pen sùut khɔ̌ɔng khun mɛ̂ɛ)


15. ส่วนผสม - (sùan-phà-sǒm) - ingredients; mixture; component

แป้งเป็นส่วนผสมหลัก
Flour is the main ingredient.
(pɛ̂ɛng pen sùan-phà-sǒm làk)

0 comments:

Post a Comment